这里环境优美用英语怎么说环境优美
基本翻译
excellent
surroundings
网络释义
环境优美办公室:landscaped
office
环境优美的越南头顿市:Vung
Tau
City
优美环境:Amenities
自然环境较城市环境复杂描写自然环境或者城市环境优美，可以使用beautiful，superb，graceful和fine这些形容词。此外，beautiful是形容事物的美丽，在英文中最为常见。superb有极其佳的意思，在描写景物中经常可以见到。graceful也用在景物和环境中，意思就是优美的，优雅的。fine在环境描写中最为普遍，意思就是美好的，它在人们眼中被认为是美丽的。
环境优美的句子1、逐个直译:
Beautiful environment, beautiful scenery and pleasant climate.
"环境优美，风景秀丽，气候宜人"这组词语通常用于描绘一个地方的自然面貌,气候情况.通常用其中一个就足以表达含义了,可以全部直译出来,也可以简单浓缩一下翻译出来.
2、思路扩展:
形容自然景观的美丽可以用wonderful，splendid，amazing，graceful，beautiful等词汇,另外,scenic可以形容所有风景.
常用形容词 ：beautiful ；splendid；amazing；superb；graceful；scenic；picturesque
常用名词 ：splendor；landscape；scenery； places of beauty ；a scenic wonderland.
扩展资料
词汇方面的翻译需要注意的事项:
词义选择
大多数英语词汇是多义的，翻译时必须选择正确的词义。词义选择的方法有三:根据上下文和词的搭配选择、根据词类选择、根据专业选择。
词义转换
在理解英文词汇的原始意义基础上，翻译时可根据汉语的习惯按引伸义译出;或用反义词语译出，即所谓的正文反译、反文正译。
词类转换
英语中很多由动词转化而成的名词、以及动名词、非谓语动词等，汉译时可将它们转换成动词。
补词
是指原文已有某种含义但未用词汇直接表达，译文中需将这些含义补充进去，这样才更通顺易读，如：英语中数词与名词之间没有量词，而译成汉语时可酌情增加。
省略
是指原文中某些词在译文中省略不译，只要并不影响意义的完整。如：上面讲的汉语“量词”，译成英语时则可以省略;又如：英语中大量使用物主代词而汉语中往往省略不用。
并列与重复
英语在表达重复含义的并列结构中常采用共享、替代、转换等形式来避免重复，而汉语却常常有意重复表达以加强文字的力度，如：英语的物主代词替代前面的名词，短语动词只重复介词而省略主动词，汉译时可考虑重复表达。
参考资料:
百度百科-人工翻译
百度百科-翻译
环境的英文怎么写问题一：环境的英语单词是什么？ environment
n.???自然环境|??生活环境，周围状况?|? 生态环境
surroundings
n.?环境；周围的事物
setting
n.?背景，环境?|?〔书、影片等中情节发生的〕背景?|?〔机器、仪器等调控装置的〕设定位置，调节点
问题二：环境优美用英语怎么写? 环境优美 基本翻译 excellent surroundings 网络释义 环境优美办公室:landscaped office 环境优美的越南头顿市:Vung Tau City 优美环境:Amenities
希望采纳
问题三：周边环境的英文怎么写 周边环境----Surrounding environment
问题四：环境很好 用英语怎么说？ the enviroment/surrounding is good
问题五：软件测试环境英文怎么写 when she watered her cannas. Jem and Idecided that Boo
问题六：环保英文怎么写的？ environmental protection ,EP
问题七：周边环境的英文怎么写 周边环境----Surrounding environment
问题八：“保护环境” 的英语翻译 protect the enviroment
问题九：一个舒适的环境翻译为英文 a fortable environment
问题十：比较宽松的经济环境英文怎么写 比较宽松的经济环境
Relatively loose economic environment
environment的意思、解释
复数形式：environments;
n.
1. 环境, 周围状况, 自然环境2. 环境；工作平台；软件包
environment的用法例句
1. In fact, virtual reality is exploiting software and hardware of the puter to generate a simulation of anenvironment, such as an easeful classroom, a breathtaking action and so on.
实际上，虚拟现实就是利用计算机的软件和硬件去产生一种境界的仿真，如仿真一个学习场所，一次惊险的行为等等。
以上就是关于优美的环境用英语怎么写,这里环境优美用英语怎么说的全部内容，以及优美的环境用英语怎么写 的相关内容,希望能够帮到您。
TAG：
英语 |
英语学习文章链接：/enxx/103442.html
